长城证券股份有限公司（以下简称公司）董事会于2025年7月17日收到公司总裁、财务负责人李翔先生的书面辞职报告，李翔先生因个人原因申请辞去公司总裁、财务负责人职务，辞任后不在公司及公司控股子公司担任任何职务。

李翔先生，1968年12月出生，中国籍，无境外永久居留权，硕士，中共党员。1992年7月至1993年5月，任北京石景山人民检察院办公室秘书；1993年5月至1995年8月，任海南汇通国际信托投资公司证券总部办公室主任；1995年8月至2010年7月，历任长城有限人事部副总经理、人事监察部总经理、青岛营业部（筹）总经理、新开发筹备小组成员、广州营业部筹备组组长、广州营业部总经理、深圳营业一部总经理、营销管理总部总经理兼深圳一部总经理、营销总监、营销管理总部总经理；2010年7月至2015年3月，任长城有限副总裁；2015年3月至2019年4月，历任公司副总裁、副总裁（代行总裁职责）；2019年4月至今，任公司总裁；2020年10月至今，任公司财务负责人。

关键点说明：

薪资峰值与骤降：

2021年李翔年薪达488.1万元，为历史最高；但2022年大幅降至120.6万元，降幅75.3%，主要受券商行业薪酬普调及公司业绩波动影响。此后三年（2022-2024）年薪稳定在120万元左右。

行业对比：

2024年券商行业CFO平均年薪为132万元，李翔的120万元薪酬低于行业均值9%。

职务变动影响：

2020年10月起兼任财务负责人，但当年年薪增幅主要反映总裁职务完整年度薪酬。

2025年7月17日因个人原因辞去总裁及财务负责人职务，2025年薪酬仅覆盖在职时段（未披露具体数额）。

💡总结：李翔在任期间年薪波动显著，前期（2019-2021）呈上升趋势，2021年后受行业调整影响降至120万元水平，直至2025年中离职。其薪酬变化与券商行业整体薪酬结构调整及公司业绩关联密切。

公司于2025年7月18日召开第三届董事会第十一次会议，审议通过《关于指定公司副总裁代行总裁、财务负责人职责的议案》，在聘任新的总裁、财务负责人之前，董事会指定副总裁、董事会秘书周钟山先生代行总裁、财务负责人的职责。周钟山先生简历详见公司与本公告同日披露的《第三届董事会第十一次会议决议公告》。

周钟山先生，1974年1月出生，中国籍，无境外永久居留权，博士，中共党员。1995年8月至1998年1月，任职于中国工商银行上海市分行，任计划处国债科科员；1998年2月至2015年4月，历任长城有限南昌营业部副总经理、副总经理（主持工作）、总经理；2015年4月至2024年4月，历任公司南昌分公司（筹）负责人、江西分公司总经理、经纪业务总部总经理、规划发展部总经理、战略执行总监；2024年4月至2024年6月，任公司副总裁（代行董事会秘书职责）；2024年6月至今，任公司副总裁、董事会秘书。

证券代码：002939证券简称：长城证券公告编号：2025-049

长城证券股份有限公司

关于公司总裁、财务负责人辞职暨指定副总裁

代行总裁、财务负责人职责的公告

长城证券股份有限公司（以下简称公司）董事会于2025年7月17日收到公司总裁、财务负责人李翔先生的书面辞职报告，李翔先生因个人原因申请辞去公司总裁、财务负责人职务，辞任后不在公司及公司控股子公司担任任何职务。

根据有关法律法规及《公司章程》的规定，李翔先生的辞职自辞职报告送达公司董事会时生效，其辞职不会影响公司正常经营。截至本公告披露日李翔先生未持有公司股份。

公司于2025年7月18日召开第三届董事会第十一次会议，审议通过《关于指定公司副总裁代行总裁、财务负责人职责的议案》，在聘任新的总裁、财务负责人之前，董事会指定副总裁、董事会秘书周钟山先生代行总裁、财务负责人的职责。周钟山先生简历详见公司与本公告同日披露的《第三届董事会第十一次会议决议公告》。